The best way of searching for streaming films is through the Drew Library Catalog.   Limit your search to Streaming Videos: 

and search for the title or keyword.  

NOTE:   There is a time lag between availability in the  Swank or Kanopy  database and visibility in the catalog.  If the film does not show up in the catalog, search directly in Kanopy or Swank.